-
1 Главное управление
воен. ГУ -
2 Главное управление боевой подготовки
воен. ГУБПУниверсальный немецко-русский словарь > Главное управление боевой подготовки
-
3 управление
управление с 1. (руководство) Verwaltung f c, Leitung f c под управлением кого-л. unter der Leitung von (тж. муз.) 2. Lenkung f (напр., автомобилем); Steuerung f (машиной, процессами) дистанционное управление Fernsteuerung f; Fernbedienung f с дистанционным управлением ferngesteuert 3. (о''рган) Verwaltung f c; Leitung f c (администрация); Amt n 1b* (ведомство) главное управление Hauptverwaltung f управление делами (учреждение) Geschäftsstelle f c; Wirtschaftsverwaltung f c (хозяйственное управление) 4. (техническое устройство) Steuerung f c, Steuervorrichtung f c 5. грам. Rektion f c -
4 управление
с1) ( руководство) Verwaltung f, Leitung fпод управлением кого-либо — unter der Leitung von (тж. муз.)3) ( орган) Verwaltung f; Leitung f ( администрация); Amt n (умл.) ( ведомство)управление делами ( учреждение) — Geschäftsstelle f; Wirtschaftsverwaltung f ( хозяйственное управление)4) ( техническое устройство) Steuerung f, Steuervorrichtung f5) грам. Rektion f -
5 Главное инженерное управление
воен. ГИУУниверсальный немецко-русский словарь > Главное инженерное управление
-
6 Главное политическое управление
воен. ГлавПУУниверсальный немецко-русский словарь > Главное политическое управление
-
7 Главное разведывательное управление
воен. ГРУУниверсальный немецко-русский словарь > Главное разведывательное управление
-
8 Главное таможенное управление
воен. ГТУУниверсальный немецко-русский словарь > Главное таможенное управление
-
9 Hauptverwaltung
главное управлениеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Hauptverwaltung
-
10 Hauptamt
главное управление (в системе военно-морских сил) -
11 Oberwerftstab
главное управление верфей -
12 Hauptverwaltung
f́(Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) главное управление- Hauptverwaltung der Deutschen Volkspolizei главное управление Народной полиции
- Hauptverwaltung für Ausbildung (Schulung) главное управление боевой подготовки
- Hauptverwaltung Kfz.-Wesen главное автотракторное управление
- Hauptverwaltung, Politische главное политическое управление
-
13 Hauptverwaltung
(f)ГДР главное управлениеHauptverwaltung Kfz.-Wesen — главное автотракторное управление
Hauptverwaltung, Politische — главное политическое управление
-
14 Hauptverwaltung
сущ.1) общ. штаб-квартира, главное управление3) юр. ГУ (главное управление), Главное управление (ГУ)4) экон. главная администрация, правление5) фин. правление главное, центральный аппарат -
15 Hauptabteilung
f́(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) главное управление; (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) главный отдел- Hauptabteilung Administrative Angelegenheiten ФРГ главное военно-административное управление
- Hauptabteilung Angelegenheiten der Rüstung ФРГ главное управление вооружения и боевой техники
- Hauptabteilung Militärische Angelegenheiten ФРГ главное управление по военным вопросам
-
16 Hauptabteilung
(f)ФРГ главное управление; ГДР главный отделHauptabteilung Administrative Angelegenheiten — ФРГ главное военно-административное управление
Hauptabteilung Angelegenheiten der Rüstung — ФРГ главное управление вооружения и боевой техники
Hauptabteilung Militärische Angelegenheiten — ФРГ главное управление по военным вопросам
-
17 Materialamt
ń(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) (главное) управление военной техники; управление материально-технического обеспечения- Materialamt der Bundeswehr главное управление военной техники бундесвера
- Materialamt der Luftwaffe управление материально-технического обеспечения ВВС
- Materialamt der Marine управление материально-технического обеспечения ВМС
- Materialamt des Heeres управление материально-технического обеспечения сухопутных войск
-
18 Materialamt
(n) -
19 Hauptamt
сущ.1) воен. главное управление2) ж.д. центральная телефонная станция3) юр. основная должность4) электр. центральная5) свз. главная станция, центральная станция -
20 Hauptverwaltung der Deutschen Bundesbahn
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Hauptverwaltung der Deutschen Bundesbahn
См. также в других словарях:
Главное управление СС — SS Hauptamt SS HA Центральное управление СС … Википедия
главное управление — главная контора — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские Синонимы главная контора EN Н.Q.headquarters … Справочник технического переводчика
Главное управление — орган исполнительной власти отраслевой компетенции (когда является структурным подразделением Правительства Российской Федерации, правительств республик в составе России, администраций других субъектов Федерации) либо орган исполнительной… … Административное право. Словарь-справочник
Главное управление воспитательной работы ВС РФ — Главное управление воспитательной работы Вооружённых Сил Российской Федерации (ГУВР ВС России) орган военного управления, структурное формирование Минобороны России, предназначенное для обеспечения функционирования системы воспитания… … Википедия
Главное управление СС по вопросам расы и поселения — SS Rasse und Siedlungshauptamt RuSHA … Википедия
Главное управление администрации и хозяйства СС — (нем. Hauptamt Verwaltung und Wirtschaft; HAVW), одно из центральных управлений СС, занимавшееся административными, хозяйственными и финансовыми делами СС. Содержание 1 История 2 Структура 3 … Википедия
Главное управление внутренних дел — (ГУВД) в России региональный орган внутренних дел. Содержание 1 Структура ГУВД 1.1 Криминальная милиция … Википедия
Главное управление почт и телеграфов — (ГУПТ) Эмблема ГУПТ … Википедия
Главное управление по делам печати Российской империи — ГЛАВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ПО ДЕЛАМ ПЕЧАТИ (1865 1917) Высшая цензурная инстанция, образованная Высочайшим указом от 6 апреля 1865 года при Министерстве внутренних дел для наблюдения за деятельностью цензурных комитетов и отдельных цензоров по внутренней … Википедия
Главное управление собственной безопасности МВД РБ — Главное управление собственной безопаснсти Министерства внутренних дел Республики Беларусь … Википедия
Главное управление имперской безопасности (РСХА) — Райнхард Гейдрих первый начальник RSHA Главное управление имперской безопасности (нем. Reichssicherheitshauptamt, сокр. RSHA) руководящий орган политической разведки и полиции безопас … Википедия